Blog

Sep 11, 2023

Le journaliste vétéran et chroniqueur d'Arab News Ashraf Mumtaz décède à Lahore

https://arab.news/4xx7y LAHORE : Mort du journaliste vétéran Ashraf Mumtaz

https://arab.news/4xx7y

LAHORE: Le journaliste vétéran Ashraf Mumtaz est décédé paisiblement chez lui à Lahore vendredi matin et a été enterré le même jour dans l'un des plus anciens cimetières de la ville, entouré de membres de la communauté des journalistes dont il faisait partie depuis plus de quatre décennies.

Le dernier passage de sa carrière a été en tant que chroniqueur pour Arab News Pakistan, où il a principalement couvert la politique intérieure avec son style de reportage, son contexte historique et ses analyses pointues. Son dernier article d'opinion sur la crise politique actuelle dans le pays a été publié le 20 mai, dans lequel il a exprimé l'espoir que les choses au Pakistan s'amélioreraient si le Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) revenait au Parlement.

Mumtaz a travaillé comme journaliste en chef pour Dawn, avant de rejoindre un quotidien anglais populaire, The Nation, en tant que rédacteur en chef pour les reportages. Depuis 2022, il écrit exclusivement des articles d'opinion pour Arab News Pakistan. Ses intérêts résidaient carrément dans la politique pakistanaise, et de son propre aveu : « Parfois, j'ai l'air d'être trop enthousiaste après un certain développement politique dans le pays. C'est uniquement parce que j'ai passé toute ma vie professionnelle à faire des reportages ou à diriger des équipes de reportage », a écrit dans un courriel plus tôt cette année.

Ses articles d'opinion et ses arguments sont arrivés rapidement et à l'heure un mercredi sur deux, et on se souvient de lui à Arab News Pakistan comme d'un professionnel consciencieux, qui, dans son cœur, est resté un journaliste curieux et enthousiaste dans le pays qu'il a servi toute sa vie.

ISLAMABAD : Le Pakistan a décidé de nommer un haut responsable pour résoudre les problèmes liés au projet de gazoduc Turkménistan-Afghanistan-Pakistan-Inde (TAPI), dont la construction est bloquée depuis des années, a annoncé mercredi le ministère du Pétrole.

Le gazoduc reliera le Turkménistan, pays d'Asie centrale riche en énergie, via l'Afghanistan, le Pakistan et l'Inde, et devrait transporter 33 milliards de mètres cubes (bcm) de gaz naturel chaque année le long d'un itinéraire s'étendant sur 1 800 km (1 125 miles) de Galkynysh, le deuxième plus grand gisement de gaz au monde, à la ville indienne de Fazilka, près de la frontière pakistanaise.

Le tronçon afghan du pipeline s'étendra de la frontière nord-ouest avec le Turkménistan, au sud à travers la ville occidentale de Herat jusqu'à Kandahar près de la frontière avec le Pakistan.

"Le TAPI est un programme de transformation pour la région, pas seulement un pipeline", a déclaré le ministre d'Etat au Pétrole, le Dr Musadik Malik, cité dans un communiqué publié par le ministère pakistanais du Pétrole après que Malik eut rencontré une délégation du Turkménistan conduite par le ministre d'Etat et président de Turkmengas, Maksat Babayev.

"La réunion a convenu de nommer un responsable de haut niveau du Pakistan pour résoudre les problèmes en suspens. Le groupe de travail technique sur le TAPI tiendra une réunion approfondie aujourd'hui", ajoute le communiqué.

Les travaux sur le projet ont été bloqués en raison de différences concernant l'examen des prix et les points de livraison.

Selon l'accord initial, le Pakistan, l'Afghanistan et l'Inde auraient 15 % de part de gaz, tandis que le Turkménistan en obtiendrait 85 %. Dans le cadre de l'accord de vente-achat de gaz existant, le point de livraison du gaz est la frontière entre l'Afghanistan et le Turkménistan, que le Pakistan souhaite déplacer vers la frontière entre le Pakistan et l'Afghanistan.

ISLAMABAD: L'armée pakistanaise a déclaré mercredi qu'il était temps de resserrer "l'étau de la loi" contre ceux qui avaient organisé des attaques contre des bâtiments militaires le mois dernier, dans ce qui est largement considéré comme une référence à l'ancien Premier ministre Imran Khan.

L'arrestation de Khan pour corruption le 9 mai, qui, selon lui, était à la demande de hauts généraux de mèche avec le gouvernement civil du Premier ministre Shehbaz Sharif - tous deux nient toute implication - a conduit à de violentes manifestations à l'échelle nationale, avec des émeutiers attaquant une base aérienne, des propriétés militaires, y compris le quartier général de l'armée, et incendiant la maison d'un haut général. Les manifestants ont également attaqué des bâtiments et des véhicules gouvernementaux et privés.

Depuis les manifestations, des dizaines de membres du parti Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) de Khan et des centaines de ses partisans ont été arrêtés dans ce que les organismes de défense des droits locaux et internationaux ont largement qualifié de répression par l'État. L'armée et le gouvernement ont tous deux déclaré publiquement que les instigateurs et les acteurs de la violence seraient punis et que ceux qui ont attaqué les propriétés de l'armée seraient jugés par des tribunaux militaires. Des dizaines de suspects arrêtés ont depuis été remis à l'armée pour y être jugés.

Dans une déclaration au ton fort publiée mercredi après une réunion des principaux commandants militaires pakistanais, l'armée a réitéré qu'elle punirait ceux qui avaient attaqué ses propriétés et poursuivrait les cerveaux de la violence.

"Alors que les procès des auteurs et des instigateurs ont commencé, il est temps que l'étau de la loi soit également resserré autour des planificateurs et des cerveaux qui ont monté la rébellion haineuse et politiquement motivée contre l'État et les institutions de l'État pour réaliser leur dessein néfaste de créer le chaos dans le pays", a déclaré ISPR, la branche médiatique de l'armée.

"Le forum a également décidé que les tentatives de n'importe quel quartier pour créer des obstructions et contrecarrer la défaite définitive de la mauvaise conception des forces ennemies seront traitées avec des mains de fer."

Répondant pour la première fois aux accusations généralisées selon lesquelles l'armée était à l'origine d'une répression contre Khan, son parti et ses partisans et commettant des violations des droits de l'homme, l'armée a qualifié cela de "fausses nouvelles et de propagande" qu'elle mettrait en échec avec le soutien du public pakistanais :

"Les allégations infondées et sans fondement sur les forces de l'ordre et les forces de sécurité pour la torture en détention, les violations des droits de l'homme et l'étouffement des activités politiques visent à induire le peuple en erreur et à calomnier les forces armées afin d'atteindre des intérêts politiques acquis insignifiants."

L'armée a réitéré que ceux qui avaient endommagé des propriétés militaires seraient traduits en justice "rapidement en vertu de la loi sur l'armée pakistanaise et de la loi sur les secrets officiels, qui sont les dérivés de la Constitution du Pakistan".

"À cet égard, les efforts pour créer des distorsions et les tentatives de se réfugier derrière des violations imaginaires et mirageuses des droits de l'homme pour créer un écran de fumée pour cacher les visages laids de toutes les personnes impliquées, sont absolument futiles et ne résistent pas aux preuves irréfutables abondamment recueillies", a déclaré l'ISPR.

La déclaration de l'armée intervient alors que la mention de Khan s'est éteinte à la télévision locale, suite à une directive la semaine dernière du régulateur national des médias de ne pas donner de temps d'antenne aux "vendeurs de haine, aux émeutiers, à leurs facilitateurs et auteurs". La directive n'a pas nommé Khan.

La plupart des journaux, dans lesquels Khan a fait la une des journaux pendant des années, ont également cessé de le couvrir.

Depuis qu'il a été évincé du bureau du Premier ministre lors d'un vote de censure en avril de l'année dernière, Khan a lancé une campagne de défi sans précédent contre l'armée, qui, selon des analystes indépendants, l'a aidé à s'élever et à tomber du pouvoir.

L'armée a gouverné le Pakistan directement ou indirectement pendant la majeure partie de ses 75 ans d'histoire, mais affirme ne plus s'immiscer dans les affaires politiques.

KARACHI: Le Pakistan, à court de liquidités, prévoit d'économiser 1 milliard de dollars par an grâce à un nouveau plan d'économie d'énergie qui prévoit, entre autres mesures, la fermeture des marchés à travers le pays plus tôt que les heures normales de bureau, selon un document gouvernemental, bien que les chefs d'entreprise pakistanais aient rejeté la proposition comme "irréaliste" et "illogique".

Le ministre de la Planification, Ahsan Iqbal, a annoncé cette semaine que le Conseil économique national (NEC) avait approuvé une proposition de fermeture de tous les marchés à travers le pays à 20 heures à partir du 1er juillet.

Cette décision fait partie d'un programme plus large du gouvernement visant à stimuler la croissance économique grâce à un plan d'action appelé Exportation, E-Pakistan, Environnement et changement climatique, Énergie et infrastructure et Équité et autonomisation ou Cadre 5E et Énergie durable pour tous (SE4ALL), une idée originale du ministère de la Planification.

Le plan d'économie d'énergie et la feuille de route de mise en œuvre associée ont été approuvés par le cabinet fédéral en janvier 2023, tandis que la politique nationale d'efficacité et de conservation énergétiques 2023, préparée par l'Autorité nationale d'efficacité et de conservation de l'énergie (NEECA), a été approuvée par le cabinet fédéral le 10 mai 2023.

"Les mesures administratives faciles à déployer à court et à moyen terme proposées dans le cadre de ce plan de conservation pourraient permettre d'économiser des sorties estimées à un milliard de dollars (USD) par an en termes d'économies d'énergie", indique un document gouvernemental consulté par Arab News.

Énumérant les mesures prévues par le plan, le document indique :

"La fermeture des marchés commerciaux à 20 heures qui entraînera une économie d'énergie annuelle de 2,85 milliards d'unités d'électricité et offrira une économie financière de 282 millions USD, Interdiction des ampoules à incandescence qui entraînera une économie de 1 milliard d'unités d'électricité en un an avec un bénéfice financier de 103 millions USD, Installation obligatoire des chicanes coniques dans les geysers d'eau qui permettra d'économiser 419 millions USD."

Dans l'ensemble, la mise en œuvre à long terme des mesures politiques de la NEECA se traduira par des économies financières de 6,4 milliards de dollars à partir de 2030, selon les estimations officielles.

La nation sud-asiatique a tenté pour la dernière fois d'imposer des fermetures anticipées du marché en juin et décembre 2022, mais s'est heurtée à la résistance des commerçants. Cette fois aussi, les commerçants pakistanais ont rejeté le plan du gouvernement, affirmant qu'il entraînerait des pertes de revenus et d'emplois à un moment où le pays est aux prises avec une inflation record, des déséquilibres fiscaux et de faibles réserves.

"Nous rejetons fermement le projet du gouvernement de fermer les marchés à 20 heures", a déclaré Kashif Chaudhry, président de Markazi Tanzeem-e-Tajran Pakistan, une centrale de commerçants, dans un communiqué. "La décision a été prise dans la précipitation sans consulter les commerçants. C'est un plan irréaliste."

Chaudhry a qualifié le plan d'"ennemi des commerçants et du public", et a déclaré que de tels "plans illogiques de conservation de l'énergie" avaient également échoué dans le passé. Atiq Mir, le président de All Karachi Tajir Ittehad, la principale association commerciale de la ville, était d'accord avec Chaudhry.

"La décision n'est pas réalisable", a-t-il déclaré à Arab News. "De telles décisions ont été prises dans le passé et n'ont pas pu être mises en œuvre."

Les intervenants du secteur de la vente au détail ont déclaré que la décision du gouvernement aurait une incidence à la fois sur la génération de revenus et sur les taux d'emploi.

"Je pense que la décision prise n'est pas réaliste dans le contexte de ralentissement économique actuel et mettrait en jeu les moyens de subsistance d'environ trois millions de personnes", a déclaré à Arab News Rana Tariq Mehboob, président de la Chainstore Association of Pakistan (CAP).

"Cette décision frappera l'économie avec environ 3,6 billions de roupies de pertes alors qu'elle est déjà sous le choc du ralentissement."

Les experts ont également déclaré qu'il y avait peu d'espoir que le nouveau plan soit mis en œuvre.

"Ils ne pourront pas non plus mettre en œuvre cette fois-ci", a déclaré Ammar Habib Khan, économiste et expert en énergie, à Arab News. "En raison de la faiblesse de l'administration et de la faiblesse des mécanismes d'application, vous ne pouvez pas mettre en œuvre ce plan d'action d'économie d'énergie... En fait, il n'y a aucune volonté de l'appliquer."

Ahsan Iqbal et d'autres responsables du ministère de la planification n'ont pas répondu aux questions d'Arab News sur les mesures attendues pour appliquer le plan d'économie d'énergie.

ISLAMABAD: Le ministre pakistanais du Plan et du Développement, Ahsan Iqbal, a déclaré mercredi que le gouvernement travaillait à la mise en place d'une "opération simplifiée à guichet unique" pour les investisseurs étrangers, en mettant l'accent sur les investissements et les coentreprises avec les pays du Moyen-Orient.

Le Pakistan entretient des liens étroits avec un certain nombre de pays du Moyen-Orient, en particulier l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, qui sont la principale source d'envois de fonds vers la nation sud-asiatique.

"Le Pakistan s'efforce actuellement d'établir une opération à guichet unique rationalisée au sein de son Conseil des investissements (BOI) pour revitaliser l'économie nationale et atteindre une croissance soutenue, avec un accent particulier sur la promotion des partenariats et la sécurisation des investissements étrangers directs des pays du Moyen-Orient par le biais de coentreprises", a déclaré Iqbal mercredi.

Il s'exprimait lors d'une conférence intitulée "Développements au Moyen-Orient : leçons et opportunités pour le Pakistan", organisée conjointement par l'Institut de recherche sur les politiques d'Islamabad (IPRI) et la plateforme d'information numérique We News.

« Le Pakistan peut tirer parti des intérêts et des besoins des pays du Moyen-Orient, en particulier dans le secteur agricole, en attirant des investissements pour la modernisation et des projets communs, visant à répondre aux besoins intérieurs et à stimuler les exportations agricoles », a déclaré le ministre du Plan.

Le Pakistan pourrait également tirer parti de sa population jeune et de ses compétences informatiques pour devenir une centrale de l'information, s'alignant sur le marché en croissance rapide du Moyen-Orient, a ajouté Iqbal.

"Notre centre national d'intelligence artificielle travaille en étroite collaboration avec l'Arabie saoudite, ce qui est un développement très encourageant", a-t-il déclaré, ajoutant que le Pakistan pourrait également explorer des opportunités dans des projets d'énergie verte pour bénéficier des investissements des pays du Moyen-Orient dans le secteur de l'énergie.

"Nous pouvons améliorer les exportations de minerais grâce à des coentreprises minières et bénéficier de l'expertise des entreprises du Moyen-Orient en matière de développement touristique pour exploiter le vaste potentiel de ce secteur", a-t-il ajouté.

Le ministre a déclaré que le Moyen-Orient était témoin de "projets de développement rapides" pour lesquels une main-d'œuvre qualifiée était nécessaire, c'est pourquoi le gouvernement fédéral a récemment créé un groupe de travail pour aligner la main-d'œuvre et la jeunesse pakistanaises sur les demandes du marché.

Le Dr Ali Awadh Asseri, ancien ambassadeur saoudien au Pakistan, a déclaré que la Vision 2030 du Royaume avait réussi à diversifier son économie, offrant de nombreuses opportunités pour des nations amies comme le Pakistan.

"La région traverse une transition majeure de la géopolitique à la géoéconomie, la Chine étant devenue un partenaire clé dans la région en investissant dans l'initiative "la Ceinture et la Route" (BRI), et le revirement historique des relations Iran-Arabie saoudite a ouvert de nouvelles opportunités, en particulier dans le corridor économique Chine-Pakistan (CPEC) et l'intégration économique de l'Asie centrale à travers lui", a déclaré Asseri lors de la conférence par liaison vidéo depuis l'Arabie saoudite.

L'ancien ambassadeur du Pakistan à Riyad, le vice-amiral (à la retraite) Khan Hasham Bin Siddiqui, a déclaré que la Vision 2030 de l'Arabie saoudite mettait l'accent sur de nouveaux mégaprojets d'infrastructure et sur la privatisation de plusieurs industries publiques, notamment l'énergie, la santé et l'éducation, ce qui a créé de nombreuses opportunités pour des alliés comme le Pakistan.

"Ces développements créent plus de demandes et d'opportunités", a-t-il déclaré, "que le Pakistan peut saisir en envoyant plus de main-d'œuvre qualifiée et en exportant également ses produits nécessaires dans de nouveaux projets".

KARACHI: Le gouvernement pakistanais espère trouver un équilibre entre les réformes pour satisfaire le Fonds monétaire international et les mesures pour gagner les électeurs lors d'une élection imminente dans son budget pour l'exercice 2023-24 qui sera annoncé vendredi, ont déclaré des analystes. Le programme du FMI du Pakistan s'achève ce mois-ci avec environ 2,5 milliards de dollars de fonds qui n'ont pas encore été débloqués alors qu'il s'efforce de conclure un accord avec le prêteur, alors qu'il est aux prises avec une inflation record, des déséquilibres fiscaux et de faibles réserves. Des élections générales sont prévues d'ici novembre, et le gouvernement espère mettre fin aux troubles résultant d'une campagne de protestation menée par l'ancien Premier ministre Imran Khan depuis son éviction lors d'un vote de censure l'année dernière. L'ancien ministre des Finances, Miftah Ismail, a déclaré qu'il était essentiel pour le gouvernement d'obtenir un financement du FMI, de sorte qu'il y avait peu de chances d'avoir un budget expansionniste. "Sans le FMI, il serait très difficile pour le Pakistan de survivre au prochain exercice budgétaire, donc je suis sûr que le gouvernement proposera un budget plus ou moins conforme aux prescriptions du FMI", a déclaré Ismail. Un accord au niveau des services du FMI pour débloquer 1,1 milliard de dollars sur un paquet de 6,5 milliards de dollars a été retardé depuis novembre. Les fonds sont cruciaux pour le Pakistan afin d'éviter une crise de la balance des paiements, et la plupart des analystes estiment que même après l'expiration du programme actuel, le Pakistan devra demander un renflouement lors du prochain exercice pour éviter le défaut de paiement de ses dettes. Les réserves de la banque centrale peuvent couvrir les importations pendant environ un mois. L'inflation a grimpé à 37,97% dans le pays de 220 millions d'habitants en mai, un record pour le deuxième mois consécutif et le taux le plus élevé d'Asie du Sud. Mardi, le ministre du Plan a annoncé que les objectifs budgétaires pour les dépenses de développement seraient de 1 150 milliards de roupies (4,02 milliards de dollars) au cours du nouvel exercice, tandis que l'inflation pour l'année est prévue à 21 %. À l'approche des élections générales, certains analystes pensent que le gouvernement annoncera vendredi des mesures gagnantes, même si les promesses doivent être revues à la baisse ultérieurement. Fahad Rauf, responsable de la recherche chez Ismail Iqbal Securities, une société de courtage basée à Karachi, a déclaré qu'il s'attendait à une augmentation de salaire pour les employés du gouvernement et à un paquet pour le secteur agricole, avec un fardeau plus lourd sur une assiette fiscale déjà étroite, et peu si des mesures significatives pour l'élargir. "Les banques et les industries taxées continueront de ressentir la chaleur", a déclaré Rauf, ajoutant qu'il pensait qu'une soi-disant super taxe de 10% sur plus de 15 secteurs serait à nouveau prélevée, même si le gouvernement a déclaré l'année dernière que c'en était une. -hors paiement. Il y a un an, le gouvernement a fixé un objectif de dépenses totales à 9,5 billions de roupies pour l'année 2022/23, contre 8,49 billions de roupies l'année où les plans ont dû être revus à la baisse après le mécontentement du FMI. Rauf a dit qu'il s'attendait à ce que cela se reproduise cette année. L'économiste indépendant Sakib Sherani a déclaré qu'il pensait lui aussi que le budget serait plein de mesures préélectorales populistes qui ne survivraient probablement pas au trimestre juillet-septembre, étant donné la nécessité d'un soutien accru du FMI.